
סרטו של המשורר והבמאי סמי שלום שטרית, "משהו על רוח תזזית", הוא דיוקן קולנועי, ספרותי, אמנותי ומוסיקלי של המשורר ארז ביטון, בן למשפחה יוצאת מרוקו, ושל שירתו העשירה והמרתקת. ביטון, שהחל לכתוב בסוף שנות השישים, ניצב עם שירתו כחולייה בין אחרוני הפייטנים מצפון אפריקה ר' דוד בוזגלו, לבין משוררים בני הדור השני שהושפעו מפריצת הדרך של שירתו בשירה העברית הישראלית. בסרט מבקר ביטון בתחנות חיו וחיינו המקופלות בתריסר שירים שלו (כמו: "שיר קניה בדיזינגוב", "שיר זוהרה אלפסייה", "בבית חינוך עיוורים בירושלים", "מש...
רציתי רק להוסיף, שהמיסה בסי של באך, היא בלטינית. כי המיסה היא טקסט לטיני קתולי קבוע, ולא לותרני. לכן הטקסט יהיה תמיד בלטינית ולא בגרמנית. גם הרקווים (מיסת השכבה לכבוד המת) של מוצרט, הוא בלטינית. ידוע "הרקווים הגרמני" של ברמס, שהיה פרוטסטנט. הטקסט כולו מצוטט מהתנ"ך ומהברית והחדשה, בתרגום הגרמני של לותר.
סדרה מעולה ומרתקת בכל פרקיה.
אביבית אלופה
גישה לאלפי הרצאות ממיטב המרצים בישראל - צפו בכל מקום, בכל זמן.